Prevod od "morem ne" do Srpski


Kako koristiti "morem ne" u rečenicama:

Oh, Mojzes, Mojzes, ne morem, ne morem.
Oх, Мојсије, Мојсије! Не могу, не могу.
Cresta, ne morem... ne morem verjeti!
Cresta, ja ne... ne mogu da verujem!
Ne morem ne ugovarjati, če nepravilno zastavljaš vprašanja.
Ne mogu da prigovorim kada postavljaš nepropisna pitanja.
Ne morem, ne morem ga oddati.
Ne mogu. Ne mogu ga se odreæi.
Ne morem ne potrditi ne zanikati dogodkov iz zgodbe agenta Mulderja, ko me pač ni bilo poleg.
Не могу ни потврдити ни порећи догађаје којима нисам присуствовала.
Ne morem ne noter, ne ven.
Ne mogu ni uæi, ni izaæi.
Ne morem... ne morem uporabljati svojih moči za osebno korist.
Ne smem... Ne smem da koristim moæi za liènu korist.
Ne morem, ne morem, ne morem!
Ne mogu, ne mogu, ne mogu!
Trudim se postaviti na noge in povrniti samospoštovanje, toda ne morem, ne čakaj me.
Èinim sve što mogu da se povratim i prihvatim sebe, ali ako ne budem mogao, ne èekaj me.
"Ne morem" ne more nikoli ničesar storiti.
"Ne mogu" nikad nije moglo uraditi ništa.
Ne morem, ne morem se spomniti.
Ne mogu, ne mogu se setiti.
Ne morem, ne morem se spomniti ničesar.
Ne mogu, ne mogu se setiti nièega.
Ne morem, ne bom v mestu.
Ne mogu, neæu biti u gradu.
Še prižgati ne morem, ne da bi mi težil.
Šta sad... Ne mogu da zapalim cigaretu ovde, a da mi se neko ne popne na glavu?
So jutra, ko se zbudim, pa ne morem... ne zdržim poslušati njen glas.
Katkad se ujutro probudim i ne mogu podnijeti zvuk njezina glasa.
Tega nisem rekel, toda če morem, ne sliši se da ste samozavestni.
Nisam to rekao, ali ako smijem, ne zvuèiš baš uvjereno.
Kaj drugega pa ne morem, ne da bi ubil majorja zraven.
Ništa drugo ne mogu da pokušam, a da ne ubijem i majora.
Ne morem, ne bi te zapustila.
Ne mogu, ne želim da te napustim.
Ne morem, ne morem, žal mi je.
Dušo, ne mogu. Žao mi je.
In ne morem, ne bom, pljuval v krste umrlih mučenikov, s tem, da bom prisegel zvestobo britanski kroni.
I ne mogu... neæu... pljuvati po grobovima naših mrtvih muèenika... zaklinjuæi se na vernost Britanskoj Kruni!
Zato ne morem, ne da bi se vprašal, ali ni bila tvoja smrt pravtako pod tvojimi pogoji.
Zato ne mogu a da se ne pitam da li je i tvoja smrt, takoðe, bila pod tvojim uslovima.
Ne morem, ne vem, kaj naj storim.
Ne mogu, ne znam šta da radim.
Ne morem ne potrditi ne zanikati.
Ne mogu ni da potvrdim, ni da negiram, savetnice.
ne morem -- ne morem biti spet.
Ne mogu... to da budem ponovo.
Enostavno ne morem ne imeti službe v tem trenutku, a veš.
Ne mogu da nemam posao sad, znas?
Tega pa ne morem-- Ne vem zakaj.
Prosto ne mogu... Ne znam zašto.
Ne, ne morem. –Ne more stran.
Ne, ne mogu, kad je ukoèena. -Pa, ukoèena je?
O, ne, Mati, ne morem, ne bom delala nekaj za hrbtom, ki mi je dal misijo v mojem življenju, kateri je verjel vame, S katerim delim svoje sanje.
Ne, majko, ne mogu. Neæu raditi iza leða èovjeku koji mi je dao moj životni smisao, koji je vjerovao u mene, s kojim dijelim svoj san.
Niti popraskati se ne morem, ne da bi me opazovali.
Ne mogu ni da se poèešem, a da to proðe neopaženo.
Mislim da, ne morem... ne vidim je, ne... ne vidim niti nikogar od njih.
Mislim, ne... Ne vidim je. Ne vidim nikoga.
Ne morem -?. ne morem najti mojega telefona
Ne mogu-- Ne mogu da ga nadjem.
Toliko ti hočem povedati, a ne morem, ne da bi se razjezila.
Samo... Toliko toga zelim da kazem, ali ne mogu bez da izgubim zivce.
Ne morem... ne morem se vplesti v to, Joe.
Ne mogu se umešati u to.
Ne morem, ne morem narediti tega.
Dobro. Ne mogu, ne mogu da radim ovo.
0.44888496398926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?